書        名:巴黎的獅子

作        者:碧翠絲.阿雷馬娜/Beatrice Alemagna

譯        者:陳姸如

出        版:米奇巴克出版社

日        期:200712

適讀年齡:小學中高年級

 

 

 

 

 

 

推  薦  者:施政廷

 

故事大綱:

有一天,一隻住在熱帶草原上的獅子,決定到巴黎去看看。它來到巴黎,見識了巴黎的風光景物、藝術人文,處處充滿驚奇……,最後這隻獅子決定幸福地待在這個屬於它的地方。

 

感想:

這是一本要把書橫着,上下翻閱的書。單獨且上下並列的文和圖,互相呼應着這個屬於巴黎的故事,像一本城市的導覽,也像一張張的巴黎風景明信片。作者運用簡潔的文字,手繪加上拼貼的插畫,展現獨特的個人風格,和巴黎特殊的風景。有一種外國人看巴黎的感覺,有些疏離感又想要溶入的心情,正想是作者的身份和書中獅子的態度。

 

整個繪畫風格是溫暖柔和卻又有些陰鬱的,在冷漠中帶着誇張的趣味。造型和綫條充滿童稚的純真氣味,但卻又穩健成熟,第一眼看見這本書,就會被畫面中多樣面貌的元素,卻能和諧無間相處一起所吸引。我不曾去過巴黎,但是跟着獅子先生逛巴黎,總感覺巴黎應該是這個樣子的吧。

 

作者運用拼貼的技法作圖,人物的表情、動作和衣服紋飾等,在故事的內容和畫面的趣味上皆有可觀之處。全書的色調是淺咖啡色的,再運用鉛筆和沾水筆來綫畫建築、樹木、光影等等,不是陽光般的溫暖,應該是文化氣息的氛圍吧。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

左圖:里昂車站〈 Gare de Lyon 〉

右圖:巴黎鐵塔〈 Eiffel tower 〉

 

回首頁》    《留言板》

以上圖檔由施政廷先生提供,未經插畫家本人書面同意,任意下載、引用 、連結、轉載,將負法律責任。