書        名:葛莉兒的聖誕襪

作        者:伊莉沙白•溫瑟若/Elizabeth Winthrop

插  畫  家:貝格朗•伊巴圖林/Bagram  Ibatoulline

譯        者:劉清彥

出        版:道聲出版社

日        期:200711月

適讀年齡:小學中高年級

 

 

推  薦  者:施政廷

 

故事大綱:

很久很久以前,從逝去的媽媽那裡學來了一手編織巧藝的小女孩葛莉兒,在聖誕節前兩天,一位有錢的女士向她訂做了六隻襪子,要是葛莉兒在聖誕節當天能及時完成,就有足夠的錢,過個有蛋糕、蘋果汁和爐火的聖誕節。當葛莉兒在聖誕夜,穿越雪地去送襪子時,她見到一個衣衫單薄全身顫抖的男孩。葛莉兒能體會那種寒冷受凍的感覺,也願意和男孩分享她編織在襪子裡的美夢和暖意。

 

感想:

過聖誕節時,為什麼要在壁爐前掛上聖誕襪?

 

相信你聽過許多的傳說,每個人都希望自己有一隻全世界最大的襪子,好裝下別人送來的禮物。然而「葛莉兒的聖誕襪」卻是隻「給予」的襪子,她將替有錢人家織的襪子,送給了在寒冬中真正需要襪子的人。

 

這是一個散發愛和分享的故事,作者温瑟若不能滿足於任何一個古老的「聖誕襪」傳說,於是揉合了「賣火柴的女孩」寫了這個故事。由出身俄羅斯的伊巴圖林用寫實的表現手法,畫出在昏暗石屋的中的光亮和溫暖,並且隨着故事的開展逐漸擴散開來,直到能溫暖讀者的心。

 

葛莉兒織的不只是一雙雙的襪子而已,她編織的是一個個的「聖誕夢」,夢裡有她的喜悅和暖意。住在山丘上紅色大房子裡的有錢人家,也並不是為富不仁,只是擁有的東西太多,就「看不見」葛莉兒的聖誕襪了。

這本書給你一個不一樣的聖誕襪傳說,我覺得這是我聽到最好的。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

左圖:「我的乖女兒,那你想要什麼呢?」爸爸問。

右圖:這些當然是她織過最漂亮的襪子了。

 

回首頁》    《留言板》

以上圖檔由施政廷先生提供,未經插畫家本人書面同意,任意下載、引用 、連結、轉載,將負法律責任。